StringTablePort = new Array(); StringTablePort[1] = "Sobre a Escowal"; StringTablePort[2] = "A Escowal possui como meta, oferecer inovações tecnológicas em acabamento, através de desenvolvimento de escovas industriais rotativas, confeccionadas a partir de matérias-primas previamente selecionadas e testadas, com o objetivo de proporcionar ao cliente, resultados que valorizem o visual de seu produto."; StringTablePort[3] = "Visão"; StringTablePort[4] = "Ter posição de destaque no mercado, através do desenvolvimento de produtos para acabamento e na eficiência dos serviços."; StringTablePort[5] = "Missão"; StringTablePort[6] = "Desenvolver produtos e prestar serviços que venham a melhorar o acabamento, no complexo"; StringTablePort[7] = "Princípios"; StringTablePort[8] = "Acreditamos que todos devem ter:

• respeito aos valores de seus clientes;
• transparências em suas ações;
• responsabilidade pelos seus atos;
• humildade em sua postura;
• honestidade em seus propósitos;
• equilíbrio em suas decisões;
• respeito ao meio-ambiente."; StringTablePort[9] = "coureiro-calçadista, metal-mecânico e moveleiro, tendo como META a satisfação do cliente, o crescimento da empresa, a melhoria da qualidade de vida da força humana, e na preservação do meio-ambiente."; StringTablePort[19] = "Página Inicial"; StringTableIng = new Array(); StringTableIng[1] = "About Escowal"; StringTableIng[2] = "It is ESCOWAL's goal to ofter technological finishing innovations, by means of the development of rotating industrial brushes, manufactured from previously selected and tested prime materials, with the objective of providing the customers with results that are going to enhance their products' visual."; StringTableIng[3] = "Vision"; StringTableIng[4] = "To hold an outstanding position in the market because of the development of finishing products and servicing efficiencies."; StringTableIng[5] = "Mission"; StringTableIng[6] = "To develop products and to render services enabling improved finishings within the leather-footwear, metal-mechanic and furniture"; StringTableIng[7] = "Principles"; StringTableIng[8] = "We do believe that everybody ought to

• respect his/her customer's due values
• be fully transparent in his/her actions
• be responsible for his/her actions
• be humble in his/her postures
• be honest whatever his/her purposes may be
• be fair in his/her decision makings
• respect the environment"; StringTableIng[9] = "industrial complexes, with the GOAL of customer satisfaction, company growth, improved quality of life of human being and environment preservation."; StringTableIng[19] = "Home"; StringTableEsp = new Array(); StringTableEsp[1] = "Sobre la Escowal"; StringTableEsp[2] = "La meta de ESCOWAL es ofrecer innovaciones tecnológicas para terminación, a través del desarrollo de cepillos industriales rotativos, fabricados con materias primas previamente seleccionadas y probadas, con el fin de proporcionar resultados que valoren el aspecto del producto de sus clientes."; StringTableEsp[3] = "Visión"; StringTableEsp[4] = "Tener una posición de realce en el mercado, mediante el desarrollo de productos para terminación y la eficiência de los servicios."; StringTableEsp[5] = "Misión"; StringTableEsp[6] = "Crear productos y prestar servicios que mejorem las terminaciones en los complejos del cuero y calzado, metalmecánico y mueblero,"; StringTableEsp[7] = "Principios"; StringTableEsp[8] = "Creemos que todos deben:

• respetar los valores de sus clientes;
• ser transparentes en sus acciones;
• ser responsables por sus actos;
• ser humildes en su posición;
• ser honestos en sus propósitos;
• ser equilibrados en sus decisiones;
• respetar el entorno."; StringTableEsp[9] = "con la META de satisfacer al cliente, hacer crecer la empresa, mejorar la calidad de vida del ser humano y preservar el entorno."; StringTableEsp[19] = "Página de Inicio"; function StringTableText (istr) { switch (window.top.frames[0].global_Language) { case 1: return (StringTablePort[istr]); break; case 2: return (StringTableIng[istr]); break; case 3: return (StringTableEsp[istr]); break; default: return ("Erro ao carregar o site.") break; } } //-->